{"id":4531,"date":"2025-07-30T11:57:01","date_gmt":"2025-07-30T11:57:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531"},"modified":"2025-07-30T11:57:04","modified_gmt":"2025-07-30T11:57:04","slug":"hazi-keszitesu-torok-edes-ragos-ekszerek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531","title":{"rendered":"H\u00e1zi k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u0171 t\u00f6r\u00f6k \u00e9des, r\u00e1g\u00f3s \u00e9kszerek!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ez csod\u00e1latosan hangzik! A &#8220;t\u00f6r\u00f6k \u00e9des, r\u00e1g\u00f3s \u00e9kszerek&#8221; val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a <strong>lokumra<\/strong> (m\u00e1s n\u00e9ven Turkish Delight) utal, ami egy ikonikus, zsel\u00e9s \u00e1llag\u00fa, porcukorba vagy k\u00f3kuszreszel\u00e9kbe forgatott \u00e9dess\u00e9g. K\u00e9sz\u00edt\u00e9se egy kis t\u00fcrelmet ig\u00e9nyel, de az eredm\u00e9ny mag\u00e1\u00e9rt besz\u00e9l: puha, illatos, r\u00e1g\u00f3s kock\u00e1k, amelyek igazi kulin\u00e1ris \u00e9kszerek!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e1zi Lokum (Turkish Delight): R\u00e1g\u00f3s \u00c9des \u00c9kszerek<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lokum elk\u00e9sz\u00edt\u00e9se egyfajta m\u0171v\u00e9szet, de az al\u00e1bbi recepttel, egy kis odafigyel\u00e9ssel, otthon is t\u00f6k\u00e9letes eredm\u00e9nyt \u00e9rhet el.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hozz\u00e1val\u00f3k:<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A sziruphoz:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>450 g krist\u00e1lycukor<\/li>\n\n\n\n<li>240 ml v\u00edz<\/li>\n\n\n\n<li>1\/2 te\u00e1skan\u00e1l citroml\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A kem\u00e9ny\u00edt\u0151 alaphoz:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>100 g kukoricakem\u00e9ny\u00edt\u0151 (\u00e9tkez\u00e9si kem\u00e9ny\u00edt\u0151)<\/li>\n\n\n\n<li>600 ml v\u00edz<\/li>\n\n\n\n<li>1 te\u00e1skan\u00e1l citroml\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00cdzes\u00edt\u00e9shez \u00e9s sz\u00ednez\u00e9shez:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1-2 te\u00e1skan\u00e1l r\u00f3zsav\u00edz (vagy narancsvir\u00e1gv\u00edz, van\u00edlia kivonat, citromkivonat)<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9lelmiszer sz\u00ednez\u00e9k (opcion\u00e1lis, pl. piros a r\u00f3zsav\u00edzhez, s\u00e1rga a citromhoz)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u00edsz\u00edt\u00e9shez (opcion\u00e1lis):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>50 g pir\u00edtott piszt\u00e1cia vagy egy\u00e9b magvak (mandula, di\u00f3) \u2013 durv\u00e1ra v\u00e1gva<\/li>\n\n\n\n<li>Porcukor \u00e9s kukoricakem\u00e9ny\u00edt\u0151 kever\u00e9ke a forgat\u00e1shoz (kb. 1:1 ar\u00e1nyban)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9s:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Egy kb. 20&#215;20 cm-es n\u00e9gysz\u00f6gletes form\u00e1t (\u00fcveg vagy f\u00e9m) b\u00e9leljen ki s\u00fct\u0151pap\u00edrral \u00fagy, hogy a pap\u00edr t\u00fall\u00f3gjon a forma oldalain. Kenje ki enyh\u00e9n olajjal vagy vajjal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s:<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>A cukorszirup elk\u00e9sz\u00edt\u00e9se:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Egy k\u00f6zepes l\u00e1bosban keverje \u00f6ssze a <strong>cukrot<\/strong>, a <strong>240 ml vizet<\/strong> \u00e9s az <strong>1\/2 te\u00e1skan\u00e1l citroml\u00e9t<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Meleg\u00edtse k\u00f6zepes l\u00e1ngon, folyamatosan kevergetve, am\u00edg a cukor teljesen felold\u00f3dik.<\/li>\n\n\n\n<li>Forralja fel, majd vegye alacsonyabbra a l\u00e1ngot, \u00e9s f\u0151zze a szirupot addig, am\u00edg el nem \u00e9ri a <strong>115-120\u00b0C-ot<\/strong>. (Haszn\u00e1ljon cukorh\u0151m\u00e9r\u0151t! Ez a l\u00e9p\u00e9s kritikus a megfelel\u0151 \u00e1llaghoz.) Ha nincs h\u0151m\u00e9r\u0151je, akkor kb. 8-10 perc forr\u00e1s ut\u00e1n ellen\u0151rizze csepppr\u00f3b\u00e1val: egy kan\u00e1lnyi szirupot cseppentsen hideg v\u00edzbe, ha azonnal sz\u00e1lat h\u00faz, vagy puha goly\u00f3v\u00e1 form\u00e1lhat\u00f3, akkor j\u00f3. Vegye le a t\u0171zr\u0151l, \u00e9s tegye f\u00e9lre.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>A kem\u00e9ny\u00edt\u0151 alap elk\u00e9sz\u00edt\u00e9se:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Egy m\u00e1sik, nagyobb l\u00e1bosban keverje sim\u00e1ra a <strong>kukoricakem\u00e9ny\u00edt\u0151t<\/strong> a <strong>600 ml v\u00edzzel<\/strong>, majd adja hozz\u00e1 az <strong>1 te\u00e1skan\u00e1l citroml\u00e9t<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Meleg\u00edtse k\u00f6zepes l\u00e1ngon, folyamatosan \u00e9s <strong>intenz\u00edven keverve<\/strong> (fontos, hogy ne \u00e9gjen le \u00e9s ne csom\u00f3sodjon be!). A kever\u00e9k hamarosan bes\u0171r\u0171s\u00f6dik, \u00e1tl\u00e1tsz\u00f3v\u00e1 \u00e9s s\u0171r\u0171, ragacsos massz\u00e1v\u00e1 v\u00e1lik. Ne hagyja abba a kever\u00e9st!<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>A kett\u0151 egyes\u00edt\u00e9se \u00e9s f\u0151z\u00e9s:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Most a bes\u0171r\u0171s\u00f6d\u00f6tt kem\u00e9ny\u00edt\u0151 alaphoz <strong>nagyon lassan \u00e9s fokozatosan<\/strong> adagolja hozz\u00e1 a forr\u00f3 cukorszirupot, mik\u00f6zben folyamatosan keveri a kem\u00e9ny\u00edt\u0151 massz\u00e1t. Ez a l\u00e9p\u00e9s kulcsfontoss\u00e1g\u00fa, hogy elker\u00fclje a csom\u00f3sod\u00e1st \u00e9s sima text\u00far\u00e1t kapjon.<\/li>\n\n\n\n<li>Miut\u00e1n az \u00f6sszes szirupot hozz\u00e1adta, vegye alacsonyra a l\u00e1ngot, \u00e9s f\u0151zze a kever\u00e9ket <strong>folyamatosan keverve legal\u00e1bb 45-60 percig<\/strong>. A massza tov\u00e1bb s\u0171r\u0171s\u00f6dik \u00e9s aranysz\u00edn\u0171v\u00e9 v\u00e1lik. Fontos, hogy ez az id\u0151tartam meglegyen, hogy a lokum el\u00e9rje a megfelel\u0151 r\u00e1g\u00f3s, de nem t\u00fal ragacsos \u00e1llagot. Akkor j\u00f3, ha vastagon bevonja a kan\u00e1l h\u00e1t\u00e1t \u00e9s neh\u00e9zkesen keverhet\u0151.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00cdzes\u00edt\u00e9s \u00e9s sz\u00ednez\u00e9s:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vegye le a l\u00e1bost a t\u0171zr\u0151l. Keverje bele a v\u00e1lasztott <strong>\u00edzes\u00edt\u0151t<\/strong> (pl. r\u00f3zsav\u00edz) \u00e9s az <strong>\u00e9lelmiszer sz\u00ednez\u00e9ket<\/strong> (ha haszn\u00e1l). Ha magvakat ad hozz\u00e1, most keverje bele azokat is.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Form\u00e1ba \u00f6nt\u00e9s \u00e9s h\u0171t\u00e9s:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00d6ntse a forr\u00f3 massz\u00e1t az el\u0151k\u00e9sz\u00edtett, s\u00fct\u0151pap\u00edrral b\u00e9lelt form\u00e1ba. Ter\u00edtse el egyenletesen.<\/li>\n\n\n\n<li>Hagyja szobah\u0151m\u00e9rs\u00e9kleten <strong>legal\u00e1bb 4-6 \u00f3r\u00e1n \u00e1t<\/strong>, de ide\u00e1lis esetben <strong>egy eg\u00e9sz \u00e9jszak\u00e1n \u00e1t<\/strong> h\u0171lni \u00e9s szil\u00e1rdulni. Ne tegye h\u0171t\u0151be, mert az megv\u00e1ltoztathatja az \u00e1llag\u00e1t!<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Szeletel\u00e9s \u00e9s bevon\u00e1s:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ha a lokum teljesen kih\u0171lt \u00e9s megszil\u00e1rdult, emelje ki a form\u00e1b\u00f3l a s\u00fct\u0151pap\u00edr seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel.<\/li>\n\n\n\n<li>Egy tiszta v\u00e1g\u00f3deszk\u00e1t b\u0151s\u00e9gesen sz\u00f3rjon meg porcukor \u00e9s kem\u00e9ny\u00edt\u0151 kever\u00e9k\u00e9vel. Helyezze r\u00e1 a lokum t\u00f6mb\u00f6t.<\/li>\n\n\n\n<li>Egy \u00e9les, olajjal vagy kem\u00e9ny\u00edt\u0151vel enyh\u00e9n megkent k\u00e9ssel v\u00e1gja a lokumot tetsz\u0151leges m\u00e9ret\u0171 (pl. 2&#215;2 cm-es) kock\u00e1kra. Gyakran kenje meg a k\u00e9st, hogy ne ragadjon.<\/li>\n\n\n\n<li>A kock\u00e1kat alaposan forgassa bele a porcukor \u00e9s kem\u00e9ny\u00edt\u0151 kever\u00e9k\u00e9be, hogy minden oldal\u00e1t bevonja. Ez megakad\u00e1lyozza a ragad\u00e1st.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">T\u00e1rol\u00e1s:<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A h\u00e1zi lokumot l\u00e9gmentesen z\u00e1r\u00f3d\u00f3 dobozban, szobah\u0151m\u00e9rs\u00e9kleten, sz\u00e1raz helyen t\u00e1rolja. \u00cdgy ak\u00e1r 2-3 h\u00e9tig is el\u00e1ll.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tippek a t\u00f6k\u00e9letes lokumhoz:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Min\u0151s\u00e9gi alapanyagok:<\/strong> Haszn\u00e1ljon j\u00f3 min\u0151s\u00e9g\u0171 kukoricakem\u00e9ny\u00edt\u0151t \u00e9s friss citroml\u00e9t.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cukorh\u0151m\u00e9r\u0151:<\/strong> Ha komolyan gondolja a lokumk\u00e9sz\u00edt\u00e9st, egy cukorh\u0151m\u00e9r\u0151 elengedhetetlen a pontos h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c1lland\u00f3 kever\u00e9s:<\/strong> K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a kem\u00e9ny\u00edt\u0151 alap k\u00e9sz\u00edt\u00e9sekor \u00e9s a f\u0151z\u00e9s f\u00e1zis\u00e1ban ne hagyja abba a kever\u00e9st, hogy elker\u00fclje a csom\u00f3sod\u00e1st \u00e9s a le\u00e9g\u00e9st.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Id\u0151 \u00e9s t\u00fcrelem:<\/strong> A lass\u00fa f\u0151z\u00e9s biztos\u00edtja a jellegzetes r\u00e1g\u00f3s text\u00far\u00e1t. Ne r\u00f6vid\u00edtse le a f\u0151z\u00e9si id\u0151t!<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bevon\u00f3 kever\u00e9k:<\/strong> Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg r\u00f3la, hogy a porcukor \u00e9s kem\u00e9ny\u00edt\u0151 kever\u00e9k\u00e9b\u0151l elegend\u0151 van, \u00e9s alaposan bevonja a kock\u00e1kat.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00e9sz\u00edtse el ezt a t\u00f6r\u00f6k \u00e9dess\u00e9get, \u00e9s lepje meg vele csal\u00e1dj\u00e1t \u00e9s bar\u00e1tait! Igazi k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9g, \u00e9s garant\u00e1ltan b\u00fcszke lesz az eredm\u00e9nyre!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ez csod\u00e1latosan hangzik! A &#8220;t\u00f6r\u00f6k \u00e9des, r\u00e1g\u00f3s \u00e9kszerek&#8221; val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a lokumra (m\u00e1s n\u00e9ven Turkish Delight) utal, ami egy ikonikus, zsel\u00e9s \u00e1llag\u00fa, porcukorba vagy k\u00f3kuszreszel\u00e9kbe forgatott \u00e9dess\u00e9g. K\u00e9sz\u00edt\u00e9se egy kis t\u00fcrelmet ig\u00e9nyel, de az eredm\u00e9ny mag\u00e1\u00e9rt besz\u00e9l: puha, illatos, r\u00e1g\u00f3s kock\u00e1k, amelyek igazi kulin\u00e1ris \u00e9kszerek! H\u00e1zi Lokum (Turkish Delight): R\u00e1g\u00f3s \u00c9des \u00c9kszerek A lokum elk\u00e9sz\u00edt\u00e9se egyfajta &#8230; <a title=\"H\u00e1zi k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u0171 t\u00f6r\u00f6k \u00e9des, r\u00e1g\u00f3s \u00e9kszerek!\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531\" aria-label=\"Read more about H\u00e1zi k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u0171 t\u00f6r\u00f6k \u00e9des, r\u00e1g\u00f3s \u00e9kszerek!\">Olvass tov\u00e1bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4532,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-4531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recept"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>H\u00e1zi k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u0171 t\u00f6r\u00f6k \u00e9des, r\u00e1g\u00f3s \u00e9kszerek! - Hungarian Cuisine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u00e1zi k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u0171 t\u00f6r\u00f6k \u00e9des, r\u00e1g\u00f3s \u00e9kszerek! - Hungarian Cuisine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ez csod\u00e1latosan hangzik! A &#8220;t\u00f6r\u00f6k \u00e9des, r\u00e1g\u00f3s \u00e9kszerek&#8221; val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a lokumra (m\u00e1s n\u00e9ven Turkish Delight) utal, ami egy ikonikus, zsel\u00e9s \u00e1llag\u00fa, porcukorba vagy k\u00f3kuszreszel\u00e9kbe forgatott \u00e9dess\u00e9g. K\u00e9sz\u00edt\u00e9se egy kis t\u00fcrelmet ig\u00e9nyel, de az eredm\u00e9ny mag\u00e1\u00e9rt besz\u00e9l: puha, illatos, r\u00e1g\u00f3s kock\u00e1k, amelyek igazi kulin\u00e1ris \u00e9kszerek! H\u00e1zi Lokum (Turkish Delight): R\u00e1g\u00f3s \u00c9des \u00c9kszerek A lokum elk\u00e9sz\u00edt\u00e9se egyfajta ... Olvass tov\u00e1bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hungarian Cuisine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-30T11:57:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-30T11:57:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.recipes-hungarian.top\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/8888-23-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"olia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"olia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531\"},\"author\":{\"name\":\"olia\",\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/#\/schema\/person\/19f0d66206a703fc6ac189ab9d6ef447\"},\"headline\":\"H\u00e1zi k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u0171 t\u00f6r\u00f6k \u00e9des, r\u00e1g\u00f3s \u00e9kszerek!\",\"datePublished\":\"2025-07-30T11:57:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-30T11:57:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531\"},\"wordCount\":1070,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/8888-23-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Recept\"],\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531\",\"url\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531\",\"name\":\"H\u00e1zi k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u0171 t\u00f6r\u00f6k \u00e9des, r\u00e1g\u00f3s \u00e9kszerek! - Hungarian Cuisine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/8888-23-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-30T11:57:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-30T11:57:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/8888-23-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/8888-23-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H\u00e1zi k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u0171 t\u00f6r\u00f6k \u00e9des, r\u00e1g\u00f3s \u00e9kszerek!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/\",\"name\":\"Hungarian Cuisine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/#organization\",\"name\":\"Hungarian Cuisine\",\"url\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-oF3yVghNQ1mx9BIiOl6faw.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-oF3yVghNQ1mx9BIiOl6faw.webp\",\"width\":544,\"height\":655,\"caption\":\"Hungarian Cuisine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/#\/schema\/person\/19f0d66206a703fc6ac189ab9d6ef447\",\"name\":\"olia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc6b3a9065918aab1d1566098cdf4c45dc0b9a607bd977e471f425b2857bd8e4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc6b3a9065918aab1d1566098cdf4c45dc0b9a607bd977e471f425b2857bd8e4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"olia\"},\"url\":\"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"H\u00e1zi k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u0171 t\u00f6r\u00f6k \u00e9des, r\u00e1g\u00f3s \u00e9kszerek! - Hungarian Cuisine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"H\u00e1zi k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u0171 t\u00f6r\u00f6k \u00e9des, r\u00e1g\u00f3s \u00e9kszerek! - Hungarian Cuisine","og_description":"Ez csod\u00e1latosan hangzik! A &#8220;t\u00f6r\u00f6k \u00e9des, r\u00e1g\u00f3s \u00e9kszerek&#8221; val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a lokumra (m\u00e1s n\u00e9ven Turkish Delight) utal, ami egy ikonikus, zsel\u00e9s \u00e1llag\u00fa, porcukorba vagy k\u00f3kuszreszel\u00e9kbe forgatott \u00e9dess\u00e9g. K\u00e9sz\u00edt\u00e9se egy kis t\u00fcrelmet ig\u00e9nyel, de az eredm\u00e9ny mag\u00e1\u00e9rt besz\u00e9l: puha, illatos, r\u00e1g\u00f3s kock\u00e1k, amelyek igazi kulin\u00e1ris \u00e9kszerek! H\u00e1zi Lokum (Turkish Delight): R\u00e1g\u00f3s \u00c9des \u00c9kszerek A lokum elk\u00e9sz\u00edt\u00e9se egyfajta ... Olvass tov\u00e1bb","og_url":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531","og_site_name":"Hungarian Cuisine","article_published_time":"2025-07-30T11:57:01+00:00","article_modified_time":"2025-07-30T11:57:04+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":500,"url":"http:\/\/www.recipes-hungarian.top\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/8888-23-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"olia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"olia","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"4 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531"},"author":{"name":"olia","@id":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/#\/schema\/person\/19f0d66206a703fc6ac189ab9d6ef447"},"headline":"H\u00e1zi k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u0171 t\u00f6r\u00f6k \u00e9des, r\u00e1g\u00f3s \u00e9kszerek!","datePublished":"2025-07-30T11:57:01+00:00","dateModified":"2025-07-30T11:57:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531"},"wordCount":1070,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/8888-23-1.jpg","articleSection":["Recept"],"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531","url":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531","name":"H\u00e1zi k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u0171 t\u00f6r\u00f6k \u00e9des, r\u00e1g\u00f3s \u00e9kszerek! - Hungarian Cuisine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/8888-23-1.jpg","datePublished":"2025-07-30T11:57:01+00:00","dateModified":"2025-07-30T11:57:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531#primaryimage","url":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/8888-23-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/8888-23-1.jpg","width":1024,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?p=4531#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u00e1zi k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u0171 t\u00f6r\u00f6k \u00e9des, r\u00e1g\u00f3s \u00e9kszerek!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/#website","url":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/","name":"Hungarian Cuisine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/#organization","name":"Hungarian Cuisine","url":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-oF3yVghNQ1mx9BIiOl6faw.webp","contentUrl":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-oF3yVghNQ1mx9BIiOl6faw.webp","width":544,"height":655,"caption":"Hungarian Cuisine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/#\/schema\/person\/19f0d66206a703fc6ac189ab9d6ef447","name":"olia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc6b3a9065918aab1d1566098cdf4c45dc0b9a607bd977e471f425b2857bd8e4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc6b3a9065918aab1d1566098cdf4c45dc0b9a607bd977e471f425b2857bd8e4?s=96&d=mm&r=g","caption":"olia"},"url":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4531"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4533,"href":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4531\/revisions\/4533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-hungarian.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}